నాకు బంధువులును నా తోడి ఖైదీలునైన అంద్రొనీకుకును, యూనీయకును వందనములు; వీరు అపొస్తలులలో ప్రసిద్ధి కెక్కినవారై, నాకంటె ముందుగా క్రీస్తునందున్నవారు.
నాకు బంధువులును నా తోడి ఖైదీలునైన,
మొదటిది, ఈ ఇద్దరు ఇశ్రాయేలు దేశానికి చెందినవారు. రెండవది, వారు పౌలుతో పాటు జైలులో ఉన్నారు. ఈ జైలు శిక్షకు సంబంధించిన దాఖలాలు లేవు. పౌలు అనేక సార్లు జైలులో ఉన్నాడు; వారి ఉమ్మడి జైలు అనుభవం ఆ సమయాలలో ఒకటిగా ఉండవచ్చు (2 కో 11:23).
అంద్రొనీకుకును, యూనీయకును వందనములు,
పౌలు ఆండ్రోనికస్ మరియు జూనియాలను కలిసి పలకరించాడు మరియు ఈ ఇద్దరు వ్యక్తుల గురించి నాలుగు విషయాలు చెప్పాడు. వారు భార్యాభర్తలు కావచ్చు. ఆండ్రోనికస్ అనేది ఇంపీరియల్ కోర్టులో కనుగొనబడిన గ్రీకు పేరు. అతను రాయల్టీ అయి ఉండవచ్చు.
జూనియా పురుష లేదా స్త్రీ కావచ్చు. ఇక్కడ జూనియా బహుశా స్త్రీలింగం.
వీరు అపొస్తలులలో ప్రసిద్ధి కెక్కినవారై,
మూడవది, వారు అపొస్తలుల మధ్య గౌరవాన్ని పొందారు. అపొస్తలులలో వారి ఖ్యాతి అత్యద్భుతమైనది. సంఘ లోని అతి ముఖ్యమైన నాయకులైన అపొస్తలులకు వారు దేవుని ప్రముఖ సేవకులుగా నిలిచారు.
నాకంటె ముందుగా క్రీస్తునందున్నవారు.
అపొస్తలుడైన పౌలు క్రీస్తు వద్దకు రాకముందు ఈ ఇద్దరు వ్యక్తులు విశ్వాసులు. ఎక్కడైనా క్రైస్తవులుగా మారిన వారిలో వారు మొదటివారు. రోమా పత్రిక వ్రాయడానికి 25 సంవత్సరాల ముందు వారు విశ్వాసులుగా మారారు.
సూత్రం:
సువార్తను వ్యాప్తి చేయడంలో విశేషమైన వారున్నారు.
అన్వయము :
సువార్తను దూకుడుగా పంచుకునే వారితో మనం సహవాసం చేసినప్పుడు మనల్ని మనం ప్రమాదంలో పడేస్తాము. సువార్తను వ్యాప్తి చేసేవారు రిస్క్ తీసుకునేవారు.
ప్రారంభ సంఘ నాయకులు “అత్యుత్తమమైనది” అని భావించే ఒక స్త్రీని పౌలు ప్రతిపాదించడం ఆసక్తికరంగా ఉంది. ఇది ముఖ్యమైనది ఎందుకంటే పౌలు స్త్రీల పట్ల తక్కువ దృక్కోణం కలిగి ఉన్నాడని ఆరోపించేవారు ఉన్నారు.
