అట్టివారు సమస్తమైన దుర్నీతిచేతను, దుష్టత్వముచేతను, లోభముచేతను, ఈర్ష్యచేతను నిండుకొని, మత్సరము నరహత్య కలహము కపటము వైరమనువాటితో నిండినవారై,
దుష్టత్వముచేతను,
“దుష్టత్వం” నైతికత లేకపోవడం. ఈ ప్రజలు చెడులో ఆనందిస్తారు. అయితే ఈ పదానికి చెడు అని అర్థం. ఇది చెడు పట్ల సాధారణ మొగ్గు.
సూత్రం:
ఈ దుష్టత్వము విధ్వంసకరమైన చెడుతనము.
అన్వయము :
దుష్టత్వమే చెడుతనము. ఇది ఆలోచనా రహితంగా క్రూరమైనది కావచ్చు, అయినప్పటికీ, ఇది ఇతరులకు హాని చేయాలనే కోరిక. ఇది అవినీతిపరులకు సుముఖత. దుష్టుడు తనలాగే ఇతరులను కూడా చెడ్డగా మార్చాలని కోరుకుంటాడు. ఇతరులను గాయపరచాలనే ఉద్దేశ్యపూర్వక సంకల్పం. ఇతరులను తన స్థాయికి లాగాలనే కోరిక.
